卡尔大公 (奥地利-泰申) แปล
- อาร์ชดยุกคาร์ล ดยุกแห่งเทเชิน
- 卡: [kǎ] กัก
- 卡尔: คาร์ล
- 尔: [ěr] คุณ ท่าน เช่นนี้ ดังนี้ เสริมท้ายคำ
- 大: [dà ] 1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6
- 大公: อาร์คดยุค
- 公: [gōng ] ส่วนรวม หลวง ร่วม เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป ระหว่างประเทศสากล เปิดเผย ยุติธรรม เที่ยงธรรม งานหลวง งานราชการ
- 奥: [ào] ลึกซึ้งล้ำลึก
- 奥地利: สตีเรีย วอร์อาร์ลเบิร์ก ประเทศออสเตรีย ออสเตรียตอนใต้ สาธารณรัฐออสเตรีย คารินเทีย ไทรอล เบอเกนแลนด์ ออสเตรีย เวียนนา ซาลส์เบิร์ก ออสเตรียตอนบน
- 地: [de] อย่าง โดย(ใช้ประกอบหลังบทขยายกริยา)
- 地利: [dì lì] 1ชัยภูมิ 2 เงื่อนไขการเอื้ออำนวยในการเพาะปลูกของที่ดิน
- 利: [lì] คม ราบรื่น เอื้ออำนวยประโยชน์ ประโยชน์ ข้อดี ส่วนได้ ผลกำไรหรือดอกเบื้ย ทำให้มีประโยชน์
- 泰: [tài] สงบสุข สันติ อย่างยิ่ง มาก
- 申: [shēn] 1.แถลง 2.ตำแหน่งอันดับที่9ใน12แผนภูมิปฐพี